ALOHA! Ka Hōkūlani HULA STUDIOのMotoeです。 フラのメレ(歌)には、神話だけでなく、ハワイの歴史に実在した王族たちの物語も数多く詠われています。その中でも、ひときわ私たちの胸を打つのが、 […]
『「フラ」と聞くと、多くの方が南国の美しい景色の中で、優雅に踊る姿を思い浮かべるかもしれません。そのイメージもフラの素敵な一面ですが、実はフラの世界はさらに奥深く、豊かな歴史と文化に満ちています。
本日は、当スタジオの名前「Hōkūlani(ホークーラニ)」にも使われているハワイ語のカハコー(長音符)やオキナ(ʻ)についてお話します。これらはハワイ語独特の表記であり、同じアルファベットの綴りでもカハコーやオキナの有 […]